✳ For small businesses with big ideas
A clear website to explain your services, show your work and receive inquiries. Choose your scope, see the investment and work directly with me.
USD · Español & English · one-time paymentFrom
US$249 one-time payment01 / PICK YOUR STARTING POINT
One-time development fee. Business and Catalog include ES/EN within their content limits. Domain and hosting are paid separately to the provider.
For one service, promotion or idea that needs a clear path to first contact.
From US$249 one-time payment
Choose this package ↗For service businesses working with Spanish- and English-speaking customers.
From US$499 one-time payment
Choose this package ↗For showing products and updating their information without asking a developer for every edit.
From US$899 one-time payment
Choose this package ↗Mobile design, visible contact options, social links and basic metadata.
Publishing on compatible hosting and handover of the files and access applicable to the project.
Link and navigation checks. Fixes for bugs within the delivered scope for 14 days after launch.
A bilingual website needs reviewed copy, navigation and titles in each language. Business and Catalog already include it. Add it to Landing if you serve both audiences. The limit counts source-language words once, including product copy.
SEE THE WORK BEFORE YOU DECIDE
Explore projects and how they present services and information. Every project has its own scope; these images do not show what is included in every package.
A visual presentation of gardening services.
Explore project
A website experience for wellness services.
Explore projectSCOPE AT A GLANCE
| Your package | Start with clarity | Connect in two languages | Manage your catalog |
|---|---|---|---|
| Starting price | US$249 | US$499 | US$899 |
| What it does | For one service, promotion or idea that needs a clear path to first contact. | For service businesses working with Spanish- and English-speaking customers. | For showing products and updating their information without asking a developer for every edit. |
| Scope and deliverables |
|
|
|
Development is a one-time project fee. Domains, hosting and third-party tools have their own prices and renewals, confirmed before purchase. Maintenance is optional; third-party services remain necessary when your site uses them.
AI + human judgment
I use it to help with drafts and development tasks. I adapt the design to your business, review the content and test the delivery. You get a website with a defined scope and someone to talk to.
Any license, subscription or API usage specific to your project is agreed before purchase.03 / ADD ONLY WHAT YOU NEED
Add only what you need. The quote builder recognizes the second language and administration when your package already includes them.
Setup of a compatible CMS: 1 user and one agreed content type. Included in Catalog. Migrations, custom systems and advanced roles quoted separately.
For Landing: adaptation of up to 500 source words, switcher, metadata and review. Included in Business and Catalog up to 1,500 source words; specialist copy quoted separately.
1 matching content page, up to 300 source words with ready assets. ES/EN if the project is bilingual. New functionality quoted separately.
1 visual direction, 2 revision rounds and PNG/SVG files. Brand guidelines and trademark registration excluded.
1 design, 1 format and 1 revision round. Client supplies copy and assets.
Up to 30 finished seconds, client footage, captions and 1 revision. Filming and complex generation excluded.
Up to 30 minutes of content updates and a monthly review. New features excluded; no long-term commitment.
04 / YOUR ESTIMATE
Choose a package and extras. See the initial investment and optional monthly services separately.
HOW WE WORK
Your service, audience, materials and target date. I help you define the scope.
We agree on deliverables, total price, revisions and timeline before work begins.
We build around your content, review together and publish on your compatible hosting.
BEFORE WE START
Your logo if you have one, photos you can use and your service information. Base pricing assumes these materials are ready: I organize and adapt copy within the package limit. Photography, content research and extensive copywriting are quoted separately.
Business and Catalog serve both audiences and include ES/EN adaptation of up to 1,500 source-language words in total. Landing includes one language; its add-on covers up to 500 source words. We review the translation together. Certified or specialist translations are quoted separately.
Catalog includes one account to add, edit and hide products, plus a usage guide. This manages the website, not your personal hosting account. Payments, inventory, extra users, integrations and custom systems require a separate quote.
It is the price for the published limits with ready materials. You receive a proposal with the total before committing. A revision round is one consolidated list of changes within the agreed design and scope.
Publishing on compatible hosting is included. Hosting and domain are paid to the provider and should be in your name; we confirm initial and renewal costs. Monthly care is optional and covers only the listed tasks.
For 14 days, bugs within the delivered scope are fixed at no extra charge. New copy, design changes, third-party failures or new features are quoted separately or handled within purchased maintenance.
Once the proposal and required materials are approved. Timelines are estimates in business days; waiting for content or feedback can change the delivery date.
No. It provides a technical search foundation and a clear way to contact you. Inquiries also depend on your offer, reputation, promotion and follow-up. We can scope additional actions separately.
HABLEMOS / LET’S TALK
Tell me what you sell or offer, who you serve and share an example you like. I will help you choose a package and scope, with no obligation.
